Почему лада калина в финляндии имеет другое название, Почему Лада Калина в Финляндии имеет другое название?
Предложение о выплате компенсаций действует только эти три месяца [51]. Получите консультацию прямо сейчас! Во Франции в это время каждый четвёртый импортный автомобиль с кузовом «универсал» был Lada. Юридическая Информация. Кроме того, автомобиль получил поддержку от государства на самом высоком уровне: в году Владимир Путин совершил на ней путешествие из Хабаровска в Читу км.
Экспортное название автомобиля Лада Калина для Финляндии — Lada , так как в переводе с финского kalina означает треск Откуда взялось выражение «растекаться мыслью по древу»? В первом издании «Слова о полку Игореве» от года можно встретить строки: «Боян вещий, если кому-то хотел Почему год кролика также называют годом кота?
Бюро переводов «52 языка» Работаем по всей РФ и за рубежом.
Почта для заявок: info buro Согласен а на обработку персональных данных. Услуги Устный перевод Тематики письменного перевода Маркетинговый перевод Перевод сайтов Аренда оборудования для синхронного перевода Оплата.
Скачать прайс-лист. Задать вопрос. Бюро переводов «52 языка» Индивидуальный подход к каждому заказу любой объем и уровень сложности Профессиональные услуги перевода Оперативность исполнения заказа Гибкая ценовая политика Конфиденциальность Устный перевод.
До сих пор, представляете? Да, в нем нет подушек безопасности и прочих плодов прогресса за последние 45 лет, но он один из самых доступных настоящих внедорожников.
С ним можно спокойно отправиться исследовать пустыни и любое бездорожье, а ремонтируется он на коленке. И пусть говорят, что автомобиль уже давно морально устарел, у него невероятное количество поклонников по всему миру. И сегодня «Нива», пожалуй, самая популярная российская машина за рубежом. При этом в Германии она продается как Lada Taiga и только в трехдверном кузове.
Вообще, в России тоже в середине х продавали «Тайгу», но название не прижилось. А вот немцам понравилось. У Taiga электронная педаль газа, стальные диски, ABS, а из дополнительного оборудования можно выбрать лебедку. Просто сказка.
Если европейская «Калина» почти ничем не отличается от российской разве что в начальной комплектации целых две подушки безопасности , то вот экспортные советские автомобили было не узнать. Менялись колеса, электрика, цвет и форма кузова под запросы иностранной публики. Страшно представить, но выпускались машины даже на «автомате». Самый народный советский «Запорожец» в своей версии для стран Западной Европы в х годах оснащался дополнительными зеркалами заднего вида, радиоприемником, пепельницей и усиленной шумоизоляцией.
Специально для Великобритании в Советском Союзе выпускали автомобили с правым рулем. Всего их было выпущено около экземпляров.
Пожалуй, самым удачным экспортным автомобилем стала «классика» - «Лада» , и , которая производилась в х. Ну, в самом деле, как еще можно было назвать «Ладу» в кузове кабриолет? Да-да, и такой тоже был. Кабриолет Natasha из трехдверного хэтчбека поставлялся в Бельгию, Францию, Голландию и Венгрию специально по заказу. Всего с до года было собрано около таких необычных автомобилей. В Боливии российскую «Ладу Гранту» местные жители называют «пиратским кораблем», barco pirata.
Когда автомобиль только начал продаваться в этой латиноамериканской стране, местные СМИ пытались объяснить, что же значит «Лада» и решили, что оно образовано от славянского слова «ладья» - «лодка». Правда, почему именно пиратская, непонятно, но хотя бы попытались.
